El Flautista de Hamelin y los cuentos de los hermanos Grimm

Casi todos conocemos el cuento medieval del pueblo de Hamelin que estaba sufriendo por sobrepoblación de ratas, un joven y misterioso flautista se ofreció a llevarse todas las ratas a cambio de un pago determinado, los habitantes del pueblo aceptaron el monto solicitado por el joven y lo contrataron. El flautista toco su flauta, hipnotizadas por las notas musicales todas las ratas del pueblo salieron de sus escondites, luego el flautista tocando su musica se llevo a las todas las ratas al río Weser donde finalmente se ahogaron, cuando exigió su recompensa los habitantes de Hamelin se negaron a pagarle. Molesto por haber sido engañado el flautista aprovecho la hora de la misa en la cual todos los habitantes del pueblo estaban congregados y procedió a tocar nuevamente su flauta, esta vez los que fueron atraídos por el sonido fueron los niños del pueblo, a los que condujo a una cueva.

Hasta acá todas las versiones del cuento son mas o menos parecidas, ahora con respecto al final del cuento existen diversas versiones la mas conocida y edulcorada es en la que los habitantes del pueblo se arrepienten de haber engañado al flautista le pagan el dinero que le prometieron y este devuelve a los niños, yo le llamare el final "políticamente correcto".

Hace poco volviendo a escuchar el primer disco de Demons and Wizards, el proyecto paralelo de Hansi Kursch, vocalista de Blind Guardian y Jon Schaffer, guitarrista de Iced Earth, me tope nuevamente con la que yo considero la mejor canción del disco "The Whistler", que cuenta la historia del flautista de Hamelin pero con un final mucho mas oscuro que el final políticamente correcto, en esta versión el flautista al verse engañado por los aldeanos no solo secuestra a los niños y los lleva a una cueva, sino que a continuación procede a convocar a una horda de ratas para que devoren vivos a los niños del pueblo, como verán una versión mucho mas macabra que la original.

Muchos se sorprenderán y pensaran que los músicos que la compusieron son personas enfermas que distorsionan y pervierten el sentido original del cuento, pues déjeme decirles que la versión original del cuento también tenia un final bastante cruel, ya que luego de encerrar a los niños en la cueva nunca se volvió a saber de ellos, dando a entender que los niños murieron, es decir la versión de la canción es mucho mas cercana al cuento original.

Cabe recalcar que la mayoría de cuentos infantiles que fueron recopilados del folklore europeo por los hermanos Grimm no podrían jamas ser aceptados como literatura infantil por nuestros estándares actuales, crueldad, referencias sexuales, infanticidio, finales trágicos y otro tipo de situaciones demasiado fuertes para un niño actual. Sin embargo cuando terminaron con su copulación la sociedad conservadora del siglo XIX rechazo su obra y los obligo a crear una versión mas edulcorada que es la que actualmente conocemos.

Para citar algunos ejemplos:

En la versión original de la caperucita roja ni la abuela ni caperucita sobreviven a los engaños del lobo, siendo este cuento una metáfora acerca de la sexualidad, en la cual el lobo representa al hombre que se acerca a la pura y virginal caperucita, recordemos que para la machista sociedad medieval la virginidad femenina era uno de los valores mas apreciados, con el único fin de tener sexo con ella, es decir devorarla.

La bruja malvada de Hansel y Gretel era originalmente la madre de los niños la cual inicialmente los expulsa de la casa y luego intenta devorarlos, representando en un solo personaje a los malos padres que en la edad media abandonaban a sus hijos en épocas de hambruna y a los adultos que buscaban de aprovecharse de estos ahora solos e indefensos niños.

Las hermanastras malvadas de la Cenicienta se automutilan sus enormes pies con el fin de poder calzar la pequeña zapatilla de Cristal, pero lamentablemente para ellas aparecen dos pajaritos que alertan al príncipe y les pican los ojos como castigo dejándolas ciegas.

Se preguntaran cual fue la razón por la cual muchos de estos cuentos eran tan duros y oscuros, pues es muy simple la edad media fue una época mucho muy peligrosa, en la cual para un niño alejarse de su casa o confiar en un extraño podrían haber significado cosas muy malas para este niño (es lamentable que esto no haya cambiado del todo en la sociedad actual), y es por eso que existían estas historias que mal que bien servían para que los niños estuvieran alertas ante los peligros del mundo y no se expusieran a ellos, es por eso que estos cuentos no pueden ser juzgados de buenas a primeras como barbáricos y mas bien deben ser entendidos como un elemento cultural dentro de un contexto histórico y social distinto al nuestro, en cuanto a la canción lo único que hace es mostrarnos una versión mas afín a la original, haciéndonos recordar que los cuentos para niños no siempre fueron tan edulcorados como lo son ahora.

Finalmente les dejo la canción mencionada "The Whistler" de "Demons and Wizards"

Algo bastante entretenido

En el álbum Atteru Dominatus, tercer disco de la banda de power metal sueca Sabaton, que dicho sea de paso es un excelente disco, ya que nos muestra un power metal mas afín a bandas como Gamma Ray y la primera encarnación de Helloween con el Walls of Jericho y los Keepers, con uno que otro coro y teclado por allí, pero sin llegar a la saturación que muchas veces se ha visto en ese genero, hay una canción, para ser exacto la canción con la que cierran el disco que se llama Metal Crue, las lyrics de esta canción forman una historia con los nombres de bandas que ellos consideran que los influenciaron, o que simplemente les parecieron buenas, una manera bastante simpática de hacer un homenaje, a continuación les pongo los lyrics y marcados en negritas los nombres de las bandas que he podido identificar, si encuentran mas me avisan:

Take some venom and accept
That you won't see Nazareth
The rainbow leads you home

Warrior sent to milky way
UFO shooting gamma ray
A riot of destruction

Watch the rockbitch go down, vixen spread

When the priest killed a maiden in the metal church
Armored saints and warlocks watched the slaughter
Rage of the slayer forced the pretty maids
To kiss the Queen in crimson glory

You were born a motorhead
Bike's in flames you race ahead
U do the kansas rush

Racing with the motley crew
Annihilator chasing you
With guns and burning roses

Status quo has been reached, wasps unleashed

Take a skyride with me, then you'll see

Y finalmente un video de youtube con la cancion:

Warning: la siguiente canción es satánica

Cuando se habla de heavy metal al común de las personas le viene a la cabeza la idea de la parafernalia y letras satánicas de las canciones, se imaginan que las personas que escuchan dicho genero están automáticamente condenadas al infierno, en el cual dicho sea de paso yo no creo y que serian capaces de realizar los rituales mas horribles en nombre de Satanás.

Si bien aproximadamente el 80% de las canciones y grupos de heavy metal no hacen ninguna referencia satánica, existe una minoría de canciones y grupos que si lo hacen, motivo por el cual en este articulo voy a analizar las letras de una de mis canciones favoritas, la canción se llama Total Disaster y fue compuesta por la banda alemana de Thrash Metal "Destruction".

I was born in a dark winter night
thunder and lightning greeted me
now it's the time to begin to fight
kingdom of heaven, I can't see

Yo nací en una noche fría de invierno
el trueno y el relámpago me saludaron
ahora es el tiempo de empezar a pelar
el reino de los cielos, no lo puedo ver

My home is the bloody hell
at the place where Satan rules
the world is now like a big shell
the fire of hell will destroy the fools

Mi hogar es el sangriento infierno
un lugar donde reina Satán
el mundo ahora es un cascaron vació
el fuego del infierno destruirá a los tontos

I can never trust the virgin preacher
I can never believe in Jesus Christ
It's all right 'cause Satan is my teacher
people hidden them when we arised

Nunca confiare en el predicador virgen
nunca creeré en Jesucristo
Y todo esta bien por que Satan es mi maestro
la gente se escondió cuando nos levantamos

I command and you get down on your knees
we sacrifice infants on Satan's order
come taste blood, our living grease
headless bodies found, one is your daughter

Yo comando y tu te arrodillas
sacrificamos niños a las ordenes de Satán
comen y vengan a probar la sangre
cuerpos decapitados han sido encontrados, una es tu hija

Como lo dije al inicio del articulo la mayoría de personas que son cristianas se escandalizarían y automáticamente condenarían la canción y la banda que las escribió a arder en el infierno por toda la eternidad ya las letras que contienen referencias a Satan, niegan la fe en Jesucristo y mencionan un acto de crueldad bastante brutal, sin embargo hay que aclarar un punto antes de seguir adelante, la mayoría de canciones de Heavy Metal y sus subgéneros, en especial el Thrash en sus inicios, el Black por lo general y el Death en algunas ocasiones, que tratan acerca de temas satánicos en realidad no están hablando de adorar al diablo.

Lo que motiva a la mayoría de grupos de metal que componen, o en algún momento de su juventud compusieron, como en el caso de muchos grupos de Thrash, letras satánicas no es la intención de adorar al demonio, sino que lo que buscan en realidad es escandalizar, mostrar un punto de vista que a se opone al establecido por la sociedad y el cristianismo, es mediante una canción ir en contra de las normas de comportamiento establecidas por la moral cristiana, la cual muchas veces, ojo digo muchas veces ya que nos siempre es así, las personas llevaban esta moral en forma hipócrita, proclamando una cosa y actuando en forma totalmente contraria, como los sacerdotes pedófilos por citar un caso, o las clásicas viejas cucufatas que se decían muy piadosas pero en el fondo eran personas que les gustaba instigar intrigas y cizaña.

La famosa canción The Number of the Beast, del álbum homónimo, de Iron Maiden fue justamente eso, los miembros de la banda al sentirse fastidiados por ser acusados de satánicos, como dicho sea de paso fueron acusados muchos grupos de rock antes de ellos, compusieron la canción como una forma de provocar a las personas que los acusaban, su forma de decir: Así que somos satánicos, bueno con esta canción tienen pruebas para que no nos acusen falsamente.

Algo muy parecido acontece con la canción Total Disaster de Destruction, lo que buscan los miembros del grupo es escandalizar, es una forma de demostrar su rechazo al orden establecido por la religión cristiana, ojo a la religión cristiana no al cristianismo como fe, existen artistas metaleros que tienen fe en un ser superior, y algunos inclusive son cristianos, solo que no son las clásicas ovejas que aceptan todo sin razonar lo que están escuchando, sino que tienen una fe que cuestiona y critica.

Ahora los dejo con la version original de la cancion del EP Sentenced of Death:



La version actualizada en el Thrash Anthems:




PD: Lamentablemente no encontré la versión llamada Total Disaster 2000 que salió en el All Hell Breaks Loose.